×

Error message

  • Notice: Undefined variable: nid in eval() (line 9 of C:\Program Files (x86)\Apache Software Foundation\Apache2.2\htdocs\pcec_new\sites\ysp\modules\php\php.module(80) : eval()'d code).
  • Notice: Undefined variable: nid in eval() (line 9 of C:\Program Files (x86)\Apache Software Foundation\Apache2.2\htdocs\pcec_new\sites\ysp\modules\php\php.module(80) : eval()'d code).

Comment votre communauté peut-elle maintenir l’élan?

Chaque fois que votre coalition considère une nouvelle activité, il est important de penser à la durabilité

 

Consultez ce feuille de travail

How can your community keep up the momentum?

Any time your coalition considers a new activity, it is important to think about sustainability.

 

Check out this step-by-step worksheet

Evaluez-vous vos efforts ? Laissez-nous aider !

Évaluer les efforts

Utiliser notre nouveau outil d'évaluation. Il vous guidera dans le processus d'évaluation et vous aidera atteindre vos objectifs.

 

EN SAVOIR PLUS

Evaluating your efforts? Let us help!

Evaluating efforts

Use our new evaluation tool to help guide you through the evaluation process and get you achieving your goals.

 

Read more

Trouvez une ressource

Vous avez une tâche importante à accomplir. Il est donc essentiel que vous ayez à portée de la main tous les renseignements, les outils et les ressources dont vous avez besoin. Cette section explore les possibilités de formation ainsi que les ressources destinées aux écoles, aux professionnels de la santé et aux personnes qui travaillent auprès des familles. Quelque chose nous a échappé? Pour suggérer une ressource, cliquez ici.

Find a resource

You’ve got an important job to do, so it’s essential that you have all the information, tools and resources you need right at your fingertips. This section explores training opportunities as well as resources for schools, for health care professionals and for working with families. Did we miss something? To suggest a resource, click here.

Searching for a specific resource? Search no more! You’ll find all resources housed on the toolkit here.

 

Mobilisez votre communauté

La présente section de la trousse à outils vous guidera au fil des étapes de la mobilisation de la communauté.

Mobilize your community

This section of the toolkit guides you through the stages of community mobilization.

Comprenez le suicide chez les jeunes

Le suicide chez les jeunes affecte les individus, les familles, les écoles, les équipes, les quartiers et les communautés en entier. C’est un problème qui nécessite des efforts collectifs pour aboutir à des solutions efficaces.

Understanding youth suicide

Youth suicide affects individuals, families, schools, teams, neighbourhoods and whole communities. It’s an issue that requires collaborative efforts to create effective solutions.