{"id":3569,"date":"2022-11-01T20:10:27","date_gmt":"2022-11-02T02:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/togethertolive2021_2022-update.pantheonlocal.com\/?page_id=3569"},"modified":"2023-03-10T11:21:11","modified_gmt":"2023-03-10T18:21:11","slug":"notice-of-privacy-for-website","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/notice-of-privacy-for-website\/?lang=fr","title":{"rendered":"Notice of privacy for website"},"content":{"rendered":"\n<section\n  id=\"section-block_fe2c45495b61a47ee2eb85e74d55c211\"\n  class=\"\n    page-header__block_fe2c45495b61a47ee2eb85e74d55c211    page-header\n    page-header__fullscreen-false    block\n    block-alignment--wide    block-text-alignment--left    block-padding--3    block-margin--0        \"\n  data-content-offset-spacing=\"0\"\n  data-block-offset-spacing=\"0\">\n\n  <div class=\"block__offset-wrap\">\n    <div\n      class=\"block__container\"\n      style=\"background-image: url('')\">\n\n      <div class=\"page-header__text\">\n                  <h1\n            class=\"\n              page-header__title\n              page-header__title--title-size-h2\">\n\n            \u00c9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9 pour le site web          <\/h1>\n        \n        \n              <\/div>\n\n          <\/div>\n\n    \n      <style>\n        .page-header__block_fe2c45495b61a47ee2eb85e74d55c211 {\n          color: #ffffff;\n          background-color: #F48120;\n          text-align: left;\n          text-transform: none;\n        }\n\n        .page-header__block_fe2c45495b61a47ee2eb85e74d55c211 .page-header__title {\n          color: #ffffff;\n        }\n      <\/style>\n      <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section\n  id=\"section-block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78\"\n  class=\"\n    content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78    content-columns\n    content-columns__layout-full-width    content-columns__alignment-center    content-columns__flip-mobile-stack-false    content-columns__divider-false    block\n    block-alignment--wide    block-text-alignment--left    block-text-alignment-mobile--left    block-column-spacing--3    block-padding--3    block-margin--0        \"\n  data-heading-link=\"\"\n  data-content-offset-spacing=\"0\"\n  data-block-offset-spacing=\"0\">\n\n  <div class=\"block__offset-wrap\">\n    <div class=\"block__container\">\n\n      <div class=\"\n        block__container--grid\n        content-columns__container\">\n\n                              \n            <div\n              class=\"\n                content-columns__item\n                content-columns__item--inner-spacing-0                content-columns__item--title-size-h2                content-columns__item--description-size-h4                content-columns__item--justified-right-false                content-columns__item--has-image-false                content-columns__item--border-radius-none                content-columns__item--shadow-none\"\n              style=\"background-color: \"\n              id=\"\">\n\n              \n                              <div class=\"content-columns__text\">\n                  \n                  \n                  \n                                      <div class=\"content-columns__content\">\n                      <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 d\u00e9velopper une technologie qui vous offre l\u2019exp\u00e9rience en ligne la plus puissante et la plus s\u00fbre possible. Le pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9 s\u2019applique au site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide et r\u00e9git la collecte et l\u2019utilisation des donn\u00e9es. En utilisant le site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide, vous consentez aux pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9.<\/p>\n<h5>Collecte de renseignements personnels<\/h5>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide recueille les renseignements personnels permettant de vous identifier, notamment votre adresse courriel, votre nom, votre adresse r\u00e9sidentielle ou professionnelle ainsi que votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Le Centre de pr\u00e9vention du suicide recueille aussi les donn\u00e9es d\u00e9mographiques anonymes qui ne vous sont pas propres, comme votre code postal, votre \u00e2ge, votre sexe, vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos champs d\u2019int\u00e9r\u00eat et vos favoris.<\/p>\n<p>Des renseignements concernant vos logiciels et votre mat\u00e9riel informatique sont automatiquement recueillis par le Centre de pr\u00e9vention du suicide. Ces renseignements peuvent comprendre\u00a0: votre adresse IP, le type de votre navigateur, les noms de domaines, les temps d\u2019acc\u00e8s et les adresses des sites Web de renvoi. Ces renseignements sont utilis\u00e9s par le Centre de pr\u00e9vention du suicide pour l\u2019exploitation du service, le maintien de la qualit\u00e9 du service et la collecte de statistiques g\u00e9n\u00e9rales li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation du site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide.<\/p>\n<p>Nous vous rappelons que si vous divulguez directement des renseignements personnels permettant de vous identifier ou des donn\u00e9es personnelles confidentielles dans des messages publi\u00e9s sur les forums du Centre de pr\u00e9vention du suicide, ces renseignements peuvent \u00eatre recueillis et utilis\u00e9s par un tiers. Remarque\u00a0: Le Centre de pr\u00e9vention du suicide ne consulte aucune de vos communications priv\u00e9es en ligne.<\/p>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide vous encourage \u00e0 examiner les \u00e9nonc\u00e9s de confidentialit\u00e9 des sites Web que vous choisissez de rejoindre \u00e0 partir du site du Centre de pr\u00e9vention du suicide afin de comprendre la fa\u00e7on dont ces sites recueillent, utilisent et partagent vos renseignements. Le Centre de pr\u00e9vention du suicide n\u2019est en aucun cas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 de confidentialit\u00e9 ou de tout autre contenu des sites Web ext\u00e9rieurs au Centre de pr\u00e9vention du suicide et \u00e0 la famille de sites Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide..<\/p>\n<h5>Utilisation de renseignements personnels<\/h5>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide recueille et utilise vos renseignements personnels afin d\u2019exploiter son site Web et d\u2019assurer la prestation des services que vous avez demand\u00e9s. Le Centre de pr\u00e9vention du suicide utilise aussi des renseignements personnels permettant de vous identifier afin de vous informer \u00e0 propos des autres produits et services offerts par le Centre de pr\u00e9vention du suicide et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Le Centre de pr\u00e9vention du suicide peut aussi vous contacter au moyen de sondages afin d\u2019obtenir votre opinion sur les services actuels ou sur de nouveaux services \u00e9ventuels.<\/p>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide ne vend ni ne loue, \u00e0 court et \u00e0 long terme, ses listes de clients \u00e0 des tiers. Le Centre de pr\u00e9vention du suicide peut, de temps \u00e0 autre, vous contacter \u00e0 la demande de partenaires d\u2019affaires externes \u00e0 propos d\u2019une offre pouvant vous int\u00e9resser. Dans ces cas pr\u00e9cis, les renseignements personnels permettant de vous identifier (courriel, nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) ne sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 aucun tiers. De plus, le Centre de pr\u00e9vention du suicide pourrait partager des donn\u00e9es avec des partenaires de confiance pour faciliter des analyses statistiques, vous envoyer du courrier \u00e9lectronique ou postal, fournir du soutien \u00e0 la client\u00e8le ou organiser les livraisons. Aucun des tiers impliqu\u00e9s n\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 utiliser vos renseignements personnels, sauf pour la prestation de ces services, \u00e0 la demande du Centre de pr\u00e9vention du suicide, et \u00e0 condition de maintenir la confidentialit\u00e9 de vos renseignements.<\/p>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide n\u2019utilise ni ne divulgue vos renseignements personnels confidentiels comme l\u2019ethnie, la religion ou les affiliations politiques sans votre consentement explicite.<\/p>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide surveille les sites Web et les pages consult\u00e9es au sein du site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide afin de d\u00e9terminer lesquels de ses services sont les plus populaires. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es afin de pr\u00e9senter du contenu et des publicit\u00e9s personnalis\u00e9s sur le site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide aux clients dont le comportement indique qu\u2019ils sont int\u00e9ress\u00e9s par un sujet particulier.<\/p>\n<p>Les sites Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide ne divulgueront vos renseignements personnels sans pr\u00e9avis que si la loi l\u2019exige ou s\u2019il est jug\u00e9 de bonne foi qu\u2019une telle action est n\u00e9cessaire\u00a0pour\u00a0: a) se conformer aux \u00e9dits de la loi ou se conformer aux processus juridiques signifi\u00e9s au Centre de pr\u00e9vention du suicide ou au site; b) prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits ou la propri\u00e9t\u00e9 du Centre de pr\u00e9vention du suicide, c) agir dans des circonstances urgentes pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des utilisateurs du Centre de pr\u00e9vention du suicide ou du public.<\/p>\n<h5>Utilisation de cookies<\/h5>\n<p>Le site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb afin de personnaliser votre exp\u00e9rience en ligne. Un cookie est un fichier texte enregistr\u00e9 sur votre disque dur \u00e0 la demande de notre serveur Web. Les cookies ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour ex\u00e9cuter un programme sur votre ordinateur ou pour lui transmettre des virus. Les cookies vous sont attribu\u00e9s de fa\u00e7on unique, et ne peuvent \u00eatre lus que par un serveur Web du domaine qui a \u00e9mis le cookie \u00e0 votre intention.<\/p>\n<p>L\u2019un des principaux objectifs des cookies est de vous offrir une fonctionnalit\u00e9 pratique afin de vous faire gagner du temps. L\u2019objectif d\u2019un cookie est d\u2019informer le serveur Web que vous \u00eates retourn\u00e9 sur une page Web en particulier. Par exemple, si vous personnalisez des pages du site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide ou enregistrez des produits ou des services du Centre de pr\u00e9vention du suicide, un cookie permettra au serveur du site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide de se rappeler de vos renseignements personnels lors des visites subs\u00e9quentes. Cela simplifie le processus d\u2019enregistrement de vos renseignements personnels, comme les adresses de facturation et les adresses de livraison. Lorsque vous visitez de nouveau le site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide, les renseignements que vous avez fournis pr\u00e9c\u00e9demment peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s afin que vous puissiez facilement utiliser les fonctionnalit\u00e9s du site Web que vous avez pr\u00e9c\u00e9demment personnalis\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019accepter ou de refuser les cookies. Bon nombre des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser les cookies, si vous le souhaitez. Si vous choisissez de refuser les cookies, vous pourriez ne pas \u00eatre en mesure de profiter pleinement des fonctionnalit\u00e9s interactives du site Web du Centre de pr\u00e9vention du suicide ou de tout autre site Web que vous visitez.<\/p>\n<h5>S\u00e9curit\u00e9 des renseignements personnels<\/h5>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide prot\u00e8ge vos renseignements personnels contre tout acc\u00e8s, utilisation ou divulgation non autoris\u00e9. Le Centre de pr\u00e9vention du suicide prot\u00e8ge les renseignements personnels permettant de vous identifier que vous fournissez sur les serveurs informatiques dans un environnement s\u00e9curis\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9, prot\u00e9g\u00e9 contre tout acc\u00e8s, utilisation ou divulgation non autoris\u00e9. Lorsque des renseignements personnels (comme un num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit) sont transmis \u00e0 d\u2019autres sites Web, ils sont prot\u00e9g\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des protocoles de chiffrement comme le protocole Secure Socket Layer (SSL).<\/p>\n<h5>Modifications du pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9<\/h5>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide mettra occasionnellement \u00e0 jour le pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9 afin de refl\u00e9ter la r\u00e9troaction de l\u2019organisation et de sa client\u00e8le. Le Centre de pr\u00e9vention du suicide vous encourage \u00e0 relire p\u00e9riodiquement cet \u00e9nonc\u00e9 pour \u00eatre au fait de la fa\u00e7on dont le Centre de pr\u00e9vention du suicide prot\u00e8ge vos renseignements.<\/p>\n<h5>Coordonn\u00e9es<\/h5>\n<p>Le Centre de pr\u00e9vention du suicide accueille vos commentaires concernant le pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9. Si vous croyez que le Centre de pr\u00e9vention du suicide n\u2019a pas respect\u00e9 les modalit\u00e9s du pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9, veuillez communiquer avec le Centre de pr\u00e9vention du suicide \u00e0 partir de la page de coordonn\u00e9es du site Web. Nous d\u00e9ploierons des efforts commercialement raisonnables afin de cibler le probl\u00e8me rapidement et d\u2019y rem\u00e9dier.<\/p>\n<p>Pour plus de renseignements, consultez la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.suicideinfo.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Privacy-Policy_FR.pdf\">Politique de confidentialit\u00e9 du Centre de pr\u00e9vention du suicide.<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n                    <\/div>\n                  \n                                <\/div>\n                          <\/div>\n\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n      <style>\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 {\n          color: #000000;\n          background-color: #ffffff;\n          text-align: left;\n          text-transform: none;\n\n          --content-columns-link-color: #000000;\n        }\n\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .content-columns__title,\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .content-columns__content h1,\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .content-columns__content h2,\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .content-columns__content h3,\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .content-columns__content h4,\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .content-columns__content h5 {\n          color: #F16522;\n        }\n\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .gform_wrapper,\n        .content-columns__block_19b4d036e23d880d4d21b483d5876d78 .gform_wrapper .gfield_required {\n          color: #000000;\n        }\n      <\/style>\n      <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3569\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.togethertolive.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}